ល្បីល្បាញ៖ ប្រវត្តិបង្ហូរឈាមនៃក្រុម Gooch Close Gang

នៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 Moss Side ទីក្រុង Manchester បានបង្កើត Gooch Close Gang ដ៏ល្បីល្បាញដែលជាក្រុមឧក្រិដ្ឋជនដែលមានន័យដូចនឹងការជួញដូរគ្រឿងញៀន និងអំពើហិង្សានៅក្នុង Alexandra Park Estate ។ អត្ថបទនេះកត់ត្រាយ៉ាងល្អិតល្អន់អំពីការចាប់ផ្តើមរបស់ក្រុមក្មេងទំនើង ការប៉ះទង្គិចជាមួយគូប្រជែងដូចជា Doddington Gang និងការកើនឡើងនៃក្រុម Young Gooch ។ ដឹកនាំដោយ Colin Joyce និង Lee Amos ក្រុមក្មេងទំនើងបានប្រឈមមុខនឹងការគាបសង្កត់របស់ប៉ូលីស ដោយឈានដល់ការកាត់ក្តីយ៉ាងខ្លាំង ដែលបង្ហាញពីការធ្លាក់ចុះរបស់ពួកគេ។ នៅពេលដែលសំឡេងនៃក្រុម Gooch Close Gang បន្លឺឡើងតាមរយៈ Moss Side រឿងរបស់ពួកគេឈរជាសក្ខីភាពនៃយុគសម័យនៃសង្គ្រាមក្រុមក្មេងទំនើងខ្លាំងនៅទីក្រុង Manchester ។

ដោយចេញពីតំបន់ Moss Side ក្នុងទីក្រុង Manchester កំឡុងចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 ពួកគេបានទទួលឈ្មោះដ៏អាក្រក់នៃ "Gooch Close Gang", The Gooch Gang ឬសាមញ្ញ "The Gooch" ។

កេរ្តិ៍ឈ្មោះសម្រាប់សកម្មភាពរបស់ពួកគេនៅក្នុង Alexandra Park Estate និងលើសពីនេះ ក្រុមក្មេងទំនើងបានឆ្លាក់ឈ្មោះសម្រាប់ខ្លួនគេ ដោយបន្សល់ទុកនូវសញ្ញាដែលមិនអាចលុបបាននៅលើលេខកូដប្រៃសណីយ៍ M16 ។

ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 បានឃើញ Moss Side ញាំញីដោយសកម្មភាពឧក្រិដ្ឋកម្ម និងគ្រឿងញៀន ដែលជំរុញឱ្យមានការលេចចេញនូវក្រុមក្មេងទំនើងពីរផ្សេងគ្នា គឺក្រុម Gooch នៅផ្នែកខាងលិច និងក្រុម Pepperhill Mob នៅផ្នែកខាងកើត។

ផ្លូវ Gooch Close ត្រូវបានប្តូរឈ្មោះទៅ Westerling Way (ដោយក្រុមប្រឹក្សា) ដើម្បីឃ្លាតឆ្ងាយពីសមាគមរបស់ក្រុមក្មេងទំនើង។

តំបន់ Moss Side នៅតែអាចរកឃើញយ៉ាងងាយស្រួល ហើយទីតាំងជាច្រើនដែលបានរៀបរាប់នៅក្នុងអត្ថបទនេះអាចត្រូវបានរកឃើញយ៉ាងងាយស្រួលនៅលើ ផែនទី google.

ការចាប់ផ្តើមនៃក្រុម Gooch Close Gang

ក្រុម Gooch Close Gang (GCOG) បានលេចចេញជាក្រុមក្មេងទំនើងតាមដងផ្លូវដ៏លេចធ្លោមួយនៅផ្នែកខាងលិចនៃ Alexandra Park Estate ក្នុងតំបន់ Moss Side របស់ South Manchester ដោយធ្លាក់នៅក្នុងលេខកូដប្រៃសណីយ៍ M16 ។

សកម្មមិនត្រឹមតែនៅក្នុងទឹកដីនៃផ្ទះរបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងនៅក្នុងតំបន់ក្បែរនោះដូចជា ហ៊ុល, វាលស្រែ, Old Trafford, ជួរ Whalleyនិង ខូលតុនក្រុម​ក្មេង​ទំនើង​នេះ​តាម​ដាន​ឫសគល់​របស់​ខ្លួន​ទៅ​ចុង​ទសវត្សរ៍​ឆ្នាំ ១៩៨០។

ក្រុមក្មេងទំនើងនេះបានមកពីឈ្មោះ Gooch Close ដែលជាផ្លូវតូចមួយនៅស្នូលនៃទឹកដីរបស់ពួកគេ ដែលក្នុងវ័យកុមារភាពរបស់ពួកគេ ពួកគេបានធ្វើសកម្មភាពដូចជាដើរលេង និងលក់គ្រឿងញៀន។

អាឡិចសាន់ត្រា ផាក អេស្តេត (ដែលត្រូវបានពិពណ៌នាថាជា "ផ្សារទំនើបជួញដូរគ្រឿងញៀនសម្រាប់ភាគពាយព្យនៃប្រទេសអង់គ្លេស" ដោយ Manchester Evening News) បានទទួលការកែលម្អ និងធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 ដោយជំរុញឱ្យមានការរចនាឡើងវិញនៃ Gooch Close ដើម្បីកាត់បន្ថយឧក្រិដ្ឋកម្ម។ ក្រោយមកវាត្រូវបានប្តូរឈ្មោះទៅជា Westerling Way ដើម្បីឃ្លាតឆ្ងាយពីសមាគមរបស់ក្រុមទំនើង។

នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 Moss Side បានក្លាយជាពាក្យមានន័យដូចនឹងការជួញដូរគ្រឿងញៀន និងសកម្មភាពឧក្រិដ្ឋកម្ម ជាពិសេសនៅក្នុង និងជុំវិញតំបន់ Moss Side នៅលើ Moss Lane ។

សម្ពាធកាន់តែខ្លាំងរបស់ប៉ូលីស និងជម្លោះជាមួយគូប្រជែងបានបង្ខំឱ្យឈ្មួញចូលទៅក្នុង Alexandra Park Estate ក្បែរនោះ ដែលនាំទៅដល់ការលេចចេញនូវក្រុមក្មេងទំនើងពីរផ្សេងគ្នា - "Pepperhill Mob" ដែលបានបង្កើតឡើងយ៉ាងល្អនៅប៉ែកខាងកើត និង "Gooch" ដែលកំពុងលេចឡើងនៅភាគខាងលិច។

នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 សកម្មភាពឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់ក្រុមទំនើងបានពង្រីករួមមាន:

• ការជួញដូរគ្រឿងញៀន
• ការជួញដូរអាវុធ
• អំពើប្លន់
• ចាប់ជំរិត
• ពេស្យាចារ 
• ការជំរិតទារប្រាក់
• ការវាយតប់
• ឃាតកម្ម
• ការលាងលុយ

អ្វីដែលគួរឱ្យកត់សម្គាល់បំផុតនៃរឿងទាំងនេះនឹងត្រូវបានដោះស្រាយ ដោយសារតែ The Gooch Gang មាន "អ្នករត់ប្រណាំង" ខុសៗគ្នារាប់សិបនាក់ ដែលជាធម្មតាជាក្មេងចាស់ ឬក្មេងជំទង់នៅក្នុងជួររបស់ពួកគេ។

ការប្រើប្រាស់កុមារ និងក្មេងជំទង់ក្នុងការដឹកជញ្ជូន លក់ និងប្រើប្រាស់គ្រឿងញៀនតាមផ្ទះ បានបង្ហាញប្រសិទ្ធភាពយ៉ាងខ្លាំង ហើយបានប្រព្រឹត្តចំពោះក្រុមក្មេងទំនើងជាច្រើនក្នុងប្រទេស ដោយសារកុមារមិនសូវត្រូវបានបញ្ឈប់ និងស្រាវជ្រាវ ក៏ដូចជាកាត់ទោស។

Gooch ទល់នឹង Doddington: សង្រ្គាមដែលបែងចែកទ្រព្យសម្បត្តិ

ដំបូងឡើយ ក្រុមក្មេងទំនើងទាំងពីរបានរួមរស់ជាមួយគ្នាដោយសន្តិវិធី រហូតដល់ភាពតានតឹងកើនឡើងជាមួយក្រុម Pepperhill Mob ដែលបានបង្កជម្លោះជាមួយគូប្រជែង។ Cheetham Hill Gang. ក្រុម Pepperhill Mob បានប្រកាសហាមប្រាមលើទំនាក់ទំនងរវាងនរណាម្នាក់មកពី Moss Side និង Cheetham Hill Gang ។

ការណែនាំនេះបានធ្វើឱ្យ Gooch ខឹងសម្បារដែលមានទំនាក់ទំនងគ្រួសារជាមួយ Cheetham Hill Gang ហើយម្តងម្កាលធ្វើជំនួញជាមួយពួកគេ។ ជម្លោះ​នេះ​បាន​បង្ក​ឱ្យ​មាន​សង្គ្រាម​ដ៏​សាហាវ​ដែល​បាន​បែងចែក​អចលនវត្ថុ Alexandra Park ជា​ពាក់កណ្តាល។

នៅពេលដែលសង្គ្រាមកាន់តែខ្លាំងឡើង ហាង Pepperhill Pub បានបិទ ហើយសមាជិកវ័យក្មេងនៃក្រុម Pepperhill Mob បានប្រមូលផ្តុំគ្នាជុំវិញ Doddington Close ទីបំផុតបង្កើតជា "Doddington Gang" ដ៏ល្បីល្បាញ។ នេះ​បាន​សម្គាល់​ពេល​វេលា​សំខាន់​មួយ​នៅ​ក្នុង​ដំណើរ​រឿង​ដ៏​ច្របូកច្របល់​របស់ Gooch និង​បច្ចាមិត្ត​របស់​ពួកគេ។

ការប៉ះទង្គិចគ្នានៃផលប្រយោជន៍រវាងក្រុម Pepperhill Mob និងក្រុម Cheetham Hill Gang បានជំរុញឱ្យមានសង្រ្គាមដ៏សាហាវមួយ ដោយបានបែងចែកតំបន់ Alexandra Park Estate ទៅជាក្រុមជម្លោះពីរគឺក្រុម Gooch និង Doddington Gang ។

ការបាញ់ប្រហារ ការវាយប្រហារ និងវិវាទទឹកដីបានបំប្លែងអចលនទ្រព្យនេះទៅជាតំបន់សង្គ្រាមនៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 ដោយបន្សល់ទុកនូវការបំផ្លិចបំផ្លាញនៅពេលក្រោយ។

ការកើនឡើងនៃក្មេង Gooch: YGC & Mossway

នៅពេលដែលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 បានលាតត្រដាង ជំនាន់ថ្មីដែលគេស្គាល់ថាជា "Young Gooch Close" (YGC) ឬ "Mossway" បានលេចចេញមក។

ការបាញ់ប្រហារដ៏សោកនាដកម្មរបស់ Orville Bell ក្នុងឆ្នាំ 1997 បានជំរុញឱ្យមានជម្លោះដែលនឹងកំណត់ទិដ្ឋភាពក្រុមក្មេងទំនើងសម្រាប់ឆ្នាំខាងមុខ។ គាត់​មាន​អាយុ​ត្រឹមតែ 18 ឆ្នាំ​ប៉ុណ្ណោះ​នៅពេល​គាត់​ត្រូវបាន​គេ​ធ្វើឃាត ខណៈ​គាត់​អង្គុយ​ក្នុង​រថយន្ត​ស្ព័រ​របស់គាត់​។ អ្វីដែលគួរឲ្យសោកស្ដាយជាងនេះទៅទៀតនោះ គឺក្មួយប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Jermaine Bell ក៏ត្រូវបានសម្លាប់កាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន នៅពេលដែលខ្មាន់កាំភ្លើងបានចូលផ្ទះរបស់គាត់ក្នុង ហ៊ុល, Manchester ហើយបាញ់គាត់ចំក្បាល។

បន្ទាប់ពីចេញពីផ្ទះជាន់ទី១០ មិត្តភ័ក្តិពីរនាក់របស់គាត់បានទូរស័ព្ទទៅជួយ ប៉ុន្តែឃាតករមិនត្រូវបានស្គាល់អត្តសញ្ញាណនោះទេ។ ការ​សម្លាប់​នោះ​បាន​បង្ក​ឱ្យ​មាន​ជម្លោះ​បង្ហូរឈាម​រវាង​ក្រុម​ទំនើង​ជា​គូប្រជែង និង​ប៉ូលិស​ឥឡូវនេះ​ខ្លាច​ថា​រលក​ថ្មី​នៃ​អំពើ​ហិង្សា​នឹង​បោកបក់​ពាសពេញ​ទីក្រុង​។

យុគសម័យឆ្នាំ 2000: ការបាញ់ប្រហាររបស់ Gooch Gang និងសម្ពាធរបស់ប៉ូលីស

ទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ 2000 បានឃើញការរីកដុះដាលនៃពន្លកវ័យក្មេងដែលតម្រឹមខ្លួនពួកគេជាមួយ Gooch ឬ Doddington ។ ក្រុមក្មេងទំនើងដូចជា Fallowfield Mad Dogs, Rusholme Crip Gang និង Old Trafford Crips បានកាន់កាប់ការទាមទាររបស់ពួកគេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការប៉ះទង្គិចដ៏សំខាន់មួយបានកើតឡើងនៅក្នុងឆ្នាំ 2009 នៅពេលដែលសម្ពាធរបស់ប៉ូលីសបាននាំទៅដល់ការចាប់ដាក់គុកសមាជិកសំខាន់ៗរបស់ Gooch ដោយកែប្រែទិដ្ឋភាពក្រុមក្មេងទំនើង ដែលយើងនឹងមកនៅពេលក្រោយ។

ជាផ្នែកមួយនៃសម្ព័ន្ធ "Gooch/Crips" ក្រុម Gooch Close Gang បានសហការជាមួយក្រុមទំនើងដូចជា Fallowfield Mad Dogs និង Rusholme Crip Gang ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការប្រកួតប្រជែងជាមួយ Moss Side Bloods, Longsight Crew, Haydock Close Crew និង Hulme នៅតែថេរ។ បណ្តាញដ៏ស្មុគ្រស្មាញនៃសម្ព័ន្ធភាព និងការប្រជែងគ្នាបានកំណត់ថាមវន្តរបស់ក្រុមទំនើង។

អ្វី​ដែល​គួរ​ឲ្យ​កត់​សម្គាល់​នោះ គឺ​ការ​លេច​ចេញ​របស់​សមាជិក​ពីរ​រូប គឺ Colin Joyce និង Lee Amos។ ទាំងនេះគឺជាកម្លាំងជំរុញដ៏សំខាន់ពីរនៅពីក្រោយអំណាច និងភាពជោគជ័យរបស់ក្រុមក្មេងទំនើង។ ដោយ​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​លើ​ការ​បាញ់​ប្រហារ និង​ប្រតិបត្តិការ​ឧក្រិដ្ឋកម្ម​ជា​ច្រើន​នាក់ អ្នក​ទាំង​ពីរ​បាន​ក្លាយ​ជា​ចំណុច​សំខាន់​នៃ​ការ​ស៊ើបអង្កេត​របស់​ប៉ូលិស។

អ្នកដឹកនាំ អ្នកអនុវត្ត និងសមាជិក (ក្រោយទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 2000)

សង្គ្រាមក្រុមបានផ្ទុះឡើងនៅក្នុងទីក្រុងក្នុងឆ្នាំ 2007 បន្ទាប់ពីអ្នកទាំងពីរត្រូវបានដោះលែងឱ្យឆាប់មានអាជ្ញាប័ណ្ណពីពន្ធនាគារសម្រាប់បទល្មើសអាវុធ។ បន្ទាប់ពីនេះ ទាំង Amos និង Joyce បានត្រលប់ទៅសកម្មភាពឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់ពួកគេវិញ ខណៈពេលដែលនៅតែស្ថិតក្រោមការឃ្លាំមើលពីប៉ូលីស។

មានវីដេអូរបស់ប៉ូលីស Joyce ត្រូវបានថតដោយប៉ូលីស បន្ទាប់ពីគាត់ត្រូវបានដោះលែង ដែលជាកន្លែងដែលគាត់ញញឹមដាក់កាមេរ៉ា និងរលក។ ថ្វីត្បិតតែបុរសនៅក្នុងវីដេអូមើលទៅមានភាពរួសរាយរាក់ទាក់ក៏ដោយ ទង្វើដ៏ឃោរឃៅ និងកាចសាហាវរបស់គាត់នឹងបន្តធ្វើឱ្យ Moss Side ភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង។

លោក Colin Joyce

លី អាម៉ុស

វាជារឿងសំខាន់ក្នុងការកត់សម្គាល់ថា បុរសទាំងនេះក៏មានទំនួលខុសត្រូវចំពោះកលល្បិច និងអាកប្បកិរិយារបស់ Gooch Close Gang ជាច្រើនផងដែរ ថែមទាំងអនុញ្ញាតឱ្យសមាជិកនៃក្រុមក្មេងទំនើងកែប្រែខោរបស់ពួកគេ ដោយដេរហោប៉ៅធំជាងមុន ដូច្នេះពួកគេអាចបំពាក់អាវុធនៅក្នុងពួកគេ។

នេះ​ជា​ការ​ចង្អុល​បង្ហាញ​យ៉ាង​ច្បាស់​ដល់​ផ្នែក​ឧក្រិដ្ឋកម្ម​ធ្ងន់ធ្ងរ និង​មាន​ការ​រៀបចំ​នៃ Manchester CID នៃ​ប្រភេទ​បុគ្គល​ដែល​ពួកគេ​កំពុង​ដោះស្រាយ។

វរសេនីយ៍ទោ & ទាហានជើងគោកដ៏ល្បីល្បាញ

• ណារ៉ាដា វីលៀម (Narada Williams)។
• Richardo (Rick-Dog) Williams (Gang hitman) ។
• Hassan Shah (គ្រប់គ្រងអាវុធ និងលក់គ្រឿងញៀនខុសច្បាប់)។
• Aaron Alexander (ទាហានជើងគោក) ។
• Kayael Wint (ទាហានជើងគោក) ។
• Gonoo Hussain (ទាហានជើងគោក) ។
• Tyler Mullings (ទាហានជើងគោក) ។

ឃាតកម្មលើ Steven Amos

ក្នុងឆ្នាំ 2002 Steven Amos ត្រូវបានសម្លាប់ដោយក្រុម Longsight Crew (LSC) ដែលជាបក្សពួករបស់ Doddington Gang ។ ដោយសារតែរឿងនេះ Joyce និង Amos បានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការហិង្សាប្រឆាំងនឹងអ្នកទទួលខុសត្រូវ។

ក្រោយមកក្នុងឆ្នាំ 2007 ឪពុកម្នាក់ឈ្មោះ Ucal Chin ដែលព្យាយាមចាកចេញពីសកម្មភាពដែលទាក់ទងនឹងក្រុមក្មេងទំនើង និងបង្វែរជីវិតរបស់គាត់ត្រូវបានគេកំណត់ថាមានទំនាក់ទំនងជាមួយ Doddington Gang ហើយគាត់បានក្លាយជាគោលដៅភ្លាមៗ។

នៅថ្ងៃសុក្រទី 15 ខែមិថុនាមុនម៉ោង 7 ល្ងាច Chin កំពុងបើកឡាន Renold Megan ពណ៌ក្រហមឆ្ពោះទៅកណ្តាលទីក្រុង Manchester តាមបណ្តោយផ្លូវ Anson ។

បន្ទាប់ពីឆ្លងកាត់ផ្លូវប្រសព្វនៅផ្លូវ Dickinson រថយន្ត Audi S8 ពណ៌ទឹកប្រាក់បានបើកមកក្បែរគាត់ហើយបានបាញ់ចំនួន 7 ជុំទៅលើរថយន្តរបស់គាត់ដោយពួកគេ 4 នាក់បានបុក Chin ។ ក្រោយ​មក​គាត់​បាន​ស្លាប់​នៅ​មន្ទីរពេទ្យ​នៅ​ចំពោះ​មុខ​ម្តាយ​និង​ប្អូន​ស្រី​របស់​គាត់។

ការស៊ើបអង្កេតជាបន្តបន្ទាប់

បន្ទាប់ពីនេះ ការស៊ើបអង្កេតរបស់ប៉ូលីសដ៏ធំមួយដែលដឹកនាំដោយ DCI Janet Hudson មានគោលបំណងដើម្បីដោះស្រាយឃាតកម្មនេះ។ ប៉ុន្តែ​ដោយ​គ្មាន​សាក្សី ឬ​ភ័ស្តុតាង​ធ្វើ​កោសល្យ​វិ​ច្ច័​យ​ទេ ពួកគេ​មាន​តែ​គ្រាប់កាំភ្លើង​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​ត្រូវ​បន្ត​បន្ទាប់​ពី​ដក​ហូត​គ្រាប់​ពី​ឈ្មោះ ឈិន និង​រថយន្ត​របស់​គាត់​។

ភ្លាមៗ អ្នកជំនាញបានប្រើបច្ចេកទេសប្រៀបធៀបគ្រាប់កាំភ្លើងដ៏ល្បីមួយ ដើម្បីរកឱ្យឃើញថាតើកាំភ្លើងមួយណាដែលគ្រាប់ត្រូវបានបាញ់ចេញ ដោយសារគ្រប់កាំភ្លើងទាំងអស់នឹងបន្សល់ទុកនូវសញ្ញា "បាញ់" ពីចម្ងាយនៅលើគ្រាប់កាំភ្លើង នៅពេលដែលវាចេញពីធុង។ បន្ទាប់ពីនេះការប្រកួតពេញលេញត្រូវបានរកឃើញ។

កាំភ្លើងនេះគឺជាកាំភ្លើងខ្លី Baikal Makarov (សូមមើលខាងក្រោម) មួយដែលក្រុម Gooch Close Gang ស្គាល់ច្បាស់ ដោយបានប្រើវាក្នុងសកម្មភាពឧក្រិដ្ឋកម្មផ្សេងៗ។

ក្នុងអំឡុងពេលនេះ Manchester CID បានចាប់ផ្តើមប្រើបណ្តាញដែលរីករាលដាលរួចទៅហើយ ស៊ីស៊ីធីវី កាមេរ៉ា​ដើម្បី​ប្រមូល​ភស្តុតាង​សំខាន់ៗ​សម្រាប់​ករណី​ដែល​ពួកគេ​កំពុង​កសាង។ 40 ឆ្នាំមុន ឧបករណ៍ទាំងនេះនឹងមិនមានវត្តមានទេ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ ពួកវាមាននៅគ្រប់ទីកន្លែង។

កាមេរ៉ាមួយចំនួននៅជុំវិញតំបន់ដែល Chin ត្រូវបានសម្លាប់បានចាប់យករថយន្តរបស់គាត់ ហើយរថយន្តមួយទៀត (រថយន្ត Audi ពណ៌ទឹកប្រាក់) កំពុងតាមពីក្រោយ។

គួរឲ្យរន្ធត់ណាស់ ឃាតកម្មលើ Chin ត្រូវបានចាប់បានតាមខ្សែអាត់ ខណៈដែលវីដេអូ CCTV បានបង្ហាញរថយន្ត Audi ពណ៌ប្រាក់ ទាញឡើងតាមខ្លួន។

តាមរយៈរូបភាពជាច្រើនសន្លឹក និងប្រើប្រាស់គណនីសាក្សី ប៉ូលីសអាចធ្វើការតម្រៀបគ្នាបានយ៉ាងច្បាស់ថា ផ្លូវណាដែលរថយន្តបានបើកនៅពេលវាបើកចេញពីកន្លែងកើតហេតុ។

ការប្រើ នគរបាលជាតិកុំព្យូទ័រ (PNC) ប៉ូលិស​អាច​ឆែកឆេរ​រថយន្ត​បាន​ដោយ​ប្រើ​ស្លាក​លេខ​មួយ​ផ្នែក​ដែល​ពួកគេ​ទទួល​បាន​ពី​រូបភាព CCTV។

បន្ទាប់ពីការស៊ើបអង្កេតប៉ូលីសបានរកឃើញថាវាត្រូវបានទិញត្រឹមតែ 5 ថ្ងៃមុនពេលឃាតកម្មលើ Ucal Chin ដោយសមាជិកនៃ Gooch Close Gang មុនពេលដែលទំនងជាត្រូវបានគេបោះចោលក្នុងទីធ្លាសំណល់អេតចាយ។

បន្ទាប់ពីឃាតកម្មនេះ Amos និងសមាជិកដទៃទៀតនៃ Gooch Close Gang បានបន្តរត់ ទោះបីជាពួកគេកំពុងត្រូវបានត្រួតពិនិត្យដោយប៉ូលីសក៏ដោយ។ ៦សប្តាហ៍ក្រោយមក ពួកគេបានវាយម្តងទៀត លើកនេះនៅឯពិធីបុណ្យសព។

ការបាញ់ប្រហារពិធីបុណ្យសព Frobisher

ពេញ 6 សប្តាហ៍បន្ទាប់ពី Chin ត្រូវបានសម្លាប់ ទីបំផុតសាកសពរបស់គាត់ត្រូវបានគេយកទៅសម្រាក។ ជាមួយនឹងសមាជិកមួយចំនួននៃ LSC និង Doddington Gang ចូលរួមក្នុងពិធីបុណ្យសពរបស់ Chin ពួកគេបានក្លាយជាគោលដៅដ៏ងាយស្រួលមួយនៅពេលដែល Joyce និង Amos ដឹងថាពួកគេនៅទីនោះ។ ដោយមាន​មនុស្ស​ប្រមាណ​៩០​នាក់​ប្រមូលផ្តុំ​គ្នា​នៅ​ទីតាំង​នេះ ការបាញ់ប្រហារ​បន្តបន្ទាប់​គ្នា​កើតឡើង​យ៉ាង​ឃោរឃៅ​។

រថយន្តតូចមួយបានបើកឡើងក្បែរពិធីបុណ្យសព ហើយការបាញ់ប្រហារបានចាប់ផ្ដើមបន្លឺឡើងនៅពេលដែលមនុស្សស្រែកហើយរត់ដើម្បីបិទបាំង។ នៅក្នុងភាពចលាចល Tyrone Gilbert អាយុ 24 ឆ្នាំត្រូវបានបាញ់នៅផ្នែកម្ខាងនៃដងខ្លួនហើយបានរត់គេចខ្លួនដែលក្រោយមកគាត់បានស្លាប់នៅលើចិញ្ចើមផ្លូវ។

មានកុមារជាច្រើននៅទីនោះផងដែរ ដែលបង្ហាញឱ្យឃើញថា ការមិនយកចិត្តទុកដាក់របស់ Gooch Close Gang ក្នុងការបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់សាធារណជន។

ជា​ថ្មី​ម្តង​ទៀត ភស្តុតាង​របស់ CCTV ត្រូវ​បាន​ប្រមូល​និង​ប្រើ​ដើម្បី​បង្ហាញ​ពី​របៀប​ដែល​ក្រុម​ក្មេង​ទំនើង​បាន​ផ្លាស់​ទៅ​កាន់​ទីតាំង និង​ផ្លូវ​ណា​ដែល​ពួក​គេ​បាន​ធ្វើ។ ព័ត៍មានមានសារៈសំខាន់ណាស់សម្រាប់ការកាត់ទោសពួកគេនៅពេលក្រោយ។

A ជើង​ខ្លាំង​ហុងដា និងពណ៌ខៀវ រថយន្ត Audi S4 ត្រូវបានគេឃើញរត់គេចពីកន្លែងកើតហេតុ បន្ថែមថាបន្ទាប់ពីពួកគេត្រូវបានរកឃើញ ការធ្វើកោសល្យវិច្ច័យ និងភ័ស្តុតាងជាច្រើនត្រូវបានគេរកឃើញ ដោយសារក្រុមក្មេងទំនើងដោយមូលហេតុអ្វីក៏ដោយ មិនបានបោះចោល ឬបំផ្លាញរថយន្តទាំងស្រុងនោះទេ។

ក្រោយ​មក គេ​បាន​ប្រទះ​ឃើញ​បាឡា​ក្លា​វ៉ា​ពណ៌​ខ្មៅ​មួយ​ក្បាល​ជាប់​នឹង​របង​ក្បែរ​ហាង​ហុងដា Legend ដែល​គេ​ទុក​ចោល។

មិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណឹងទេ សរសៃដែលមកពី Honda Legend បានផ្គូផ្គងនឹងសរសៃពី Balaclava ។ ជាមួយនឹង Campbell ភ្ជាប់ទៅនឹងរថយន្តដែលត្រូវបានប្រើក្នុងការបាញ់ប្រហារ Gilbert វាគ្រាន់តែជាបញ្ហានៃពេលវេលាមុនពេលប៉ូលីសចាប់ផ្តើមបិទ។

វាត្រូវបានបង្ហាញក្នុងអំឡុងពេលស៊ើបអង្កេតថា កាំភ្លើងដែលប្រើដើម្បីសម្លាប់ Tyrone Gilbert តាមពិតមិនមែនជាកាំភ្លើងខ្លី Baikal Makarov ទេ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញកាំភ្លើង Colt Revolver ។ Manchester CID បានដឹងរួចមកហើយថា ក្រុមក្មេងទំនើងមានកម្លាំងបាញ់កាំភ្លើងដ៏សម្បើម ព្រោះកាំភ្លើងរង Scorpion ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ទៅនឹងការបាញ់ប្រហារដែលទាក់ទងនឹងក្រុមក្មេងទំនើងកាលពីឆ្នាំមុន ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Revolver បានធ្វើឱ្យមានការពិបាកក្នុងការប្រមូលភស្តុតាង ដោយសារមិនមានសំបកគ្រាប់។

ប៉ូលីសក៏បានចេញផ្សាយថា ក Smith និង Wesson 357 Revolver ក៏ត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងការវាយប្រហារផងដែរ។

ការដួលរលំ: ក្រុម Gooch Close Gang

ការរត់ទៅហាក់បីដូចជាមិនមានអ្វីប្លែកចំពោះក្រុមក្មេងទំនើងនោះទេ ប៉ុន្តែប៉ូលីសបានបិទបន្តិចម្តងៗ ដោយរាល់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីសមាជិកក្រុមក្មេងទំនើងត្រូវបានស៊ើបអង្កេត។

ក្នុងអំឡុងពេលស៊ើបអង្កេតទាំងនេះ សៀវភៅកំណត់ហេតុតូចមួយត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងយានដ្ឋានដែលរត់ចុះក្រោម ស្តុក. សៀវភៅ​នោះ​មាន​ការ​ចុះ​បញ្ជី​រថយន្ត​ទី​២ ដែល​បាន​ចូល​រួម​ក្នុង​ការ​បាញ់​ប្រហារ​នោះ គឺ​រថយន្ត Audi ពណ៌​ខៀវ។

អ្នកស៊ើបអង្កេតបានដឹងថា Amos និង Joyce ត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយរថយន្ត ដោយសារតែពួកគេបានប្រើអក្សរ “P” និង “C” ដែលជាឈ្មោះហៅក្រៅ ដោយ Joyce ជា “Piggy” និង Amo’s “Cabbo” – រួមបញ្ចូលផងដែរគឺអក្សរ P ដោយមាន ពាក្យ "Evo" ហើយបន្ទាប់មក "Diff" នៅពីក្រោមវា។

ជាមួយនឹងភស្តុតាងនេះ អ្នកស៊ើបអង្កេតមកពី Manchester CID បានចូលទៅចាប់ខ្លួនសមាជិកនីមួយៗនៃក្រុម Gooch Close Gang ម្តងមួយៗ។

ទិដ្ឋភាពគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយទៀតនៃរឿងនេះគឺការពិតដែលថាក្នុងអំឡុងពេលនេះអ្នកស៊ើបអង្កេត CID របស់ Manchester បានរាយការណ៍ថាមន្រ្តីរបស់គាត់ត្រូវបានដកចេញនូវផ្ទាំងរូបភាពនៅជុំវិញតំបន់ Droysden ដែលអានថាអ្នកណាម្នាក់ចែកចាយព័ត៌មានដល់ប៉ូលីសដែលនឹងនាំឱ្យមានការចាប់ខ្លួនមេក្រុមក្មេងទំនើងនឹងមិនរស់នៅទេ។ យូរល្មមនឹងចំណាយប្រាក់រង្វាន់ £50,000 ផ្តល់ជូនសាធារណៈជន។

សំ​ភា​ស​ន៍

ក្នុងអំឡុងពេលសម្ភាស Colling Joyce មិនបានធ្វើអត្ថាធិប្បាយលើសំណួរទាំងអស់នោះទេ ដោយ Amos នឹងបន្តទៅទៀត ហើយនៅស្ងៀមទាំងស្រុងពេញបីថ្ងៃ ដោយគ្រាន់តែសម្លឹងមើលក្រដាសមួយសន្លឹកនៅលើតុបន្ទប់សម្ភាសន៍ប៉ុណ្ណោះ។

ពេល​សួរ​ដើម្បី​ពិភាក្សា​អំពី​ការ​ធ្វើ​ឃាត​ប្អូន​ប្រុស​របស់​គាត់ Amos មិន​ស្រួល​ខ្លួន​ទេ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​គាត់​មិន​បាន​ចុះ​ចាញ់​ក្នុង​ការ​សាកសួរ​នោះ​ទេ។

ទីបន្ទាល់របស់សាក្សី

សមាជិកជាច្រើននៃក្រុមទំនើងត្រូវបានកេងប្រវ័ញ្ចដោយពួកគេ ឬអ្នកស្រុកដែលមានផ្ទះ ឬអាផាតមិនរបស់ពួកគេប្រើប្រាស់ជាផ្ទះសុវត្ថិភាព ឬជាមជ្ឈមណ្ឌលជួញដូរគ្រឿងញៀន/អាវុធ។

ដោយ​សារ​តែ​មនុស្ស​ខុស​គ្នា​នេះ​ជា​ច្រើន​មិន​ចង់​ជាប់​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​សកម្មភាព​ឧក្រិដ្ឋ​ទៀត​ទេ។

នៅក្នុងឈុតមួយចេញពីខ្សែភាពយន្តមួយ សមាជិកក្រុមក្មេងទំនើងម្នាក់ដែលបានជាប់ពន្ធនាគារអស់មួយឆ្នាំរួចហើយ បានហៅសាក្សីម្នាក់មកកាត់ទោសរបស់ Crown ហើយសុំពួកគេមិនផ្តល់ភស្តុតាង។

មិនគួរ​ឱ្យ​ជឿ អ្នក​ទទួល​អាច​កត់ត្រា​ការ​សន្ទនា​ដែល​ Narada Willaims ដែល​ជា​អ្នក​វាយ​ប្រហារ​របស់​ក្រុម​ក្មេង​ទំនើង​នោះ​បាន​សួរ​សាក្សី​ថា​ពួកគេ​កុហក​ដោយ​ប្រកែក​ថា​នឹង​ចូល​គុក​សម្រាប់​រឿង​នេះ​ពេល​ត្រូវ​បាន​គេ​បង្ហាញ។

ជាមួយ​នឹង​ករណី​នេះ​បាន​កើត​ឡើង​ប្រឆាំង​នឹង​សមាជិក​ជាច្រើន​នៃ The Gooch Gang ការ​ជំនុំ​ជម្រះ​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ពេល​វេលា ប៉ុន្តែ​មិនមែន​នៅ Manchester ទេ។

ការសាកល្បងនៃទសវត្សរ៍នេះ។

ការ​ជំនុំ​ជម្រះ​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​នៅ​ឯ តុលាការ Liverpool ភ្នំពេញក្រោន ដើម្បីមានឱកាសតិចជាងក្នុងការជ្រៀតជ្រែកសាក្សី និងអំពើពុករលួយ។ ជាមួយនឹងការកាត់ក្តីនៅពេលនេះពេញទំហឹង ក្បួនរថយន្តពន្ធនាគារដែលមានសុវត្ថិភាព និងប្រដាប់អាវុធបានដឹក Amos និង Joyce ទៅកាន់ ក្រុមហង្សក្រហម Liverpoolដែលជាកន្លែងដែលគណៈវិនិច្ឆ័យកំពុងរង់ចាំពួកគេ។

ជាក់ស្តែង ការហៅទូរស័ព្ទដែលបានកត់ត្រារវាងលោក Williams និងសាក្សីត្រូវបានប្រើប្រាស់ ហើយនេះបញ្ជាក់បន្ថែមអំពីកំហុសរបស់ក្រុមក្មេងទំនើង។

ក្នុងអំឡុងពេលសវនាការ ជនជាប់ចោទបានស្រែកជេរប្រមាថសាក្សី និងបុគ្គលិកតុលាការ ខណៈពេលដែលអ្នកចូលរួមសវនាការប្រហែល 100 នាក់។

វា​មិន​ចំណាយ​ពេល​យូរ​ដើម្បី​ប្រកាស​សាលក្រម​របស់​ពួកគេ​ទេ ហើយ​នៅពេលដែល​សាលក្រម​នៃ​ទោស​ឃាតកម្ម​ត្រូវបាន​អាន​ចប់ DC Rod Carter បាន​រំឮក​ថា​ពេលដែល​ឃើញ Collin Joyce បញ្ចេញ​ពាក្យ​ថា “តើ​អ្នក​សប្បាយចិត្ត​ទេ​? ទៅគាត់ក្នុងពេលដ៏ត្រជាក់មួយ។

Joyce ត្រូវបានកាត់ទោសពីបទឃាតកម្មទាំងពីរ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គណៈវិនិច្ឆ័យបានបរាជ័យក្នុងការប្រកាសសាលក្រមថាតើ Amos ទទួលខុសត្រូវចំពោះឃាតកម្មលើ Ucal Chin ដែរឬទេ។

Aeeron Campbell, Narada Williams និង Richardo (Rick-Dog) Williams ត្រូវបានរកឃើញថាមានពិរុទ្ធពីបទឃាតកម្ម និងការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាត Tyrone Gilbert ក៏ដូចជាបទល្មើសគ្រឿងញៀន និងកាំភ្លើង។ សមាជិក​ក្រុម​ទំនើង​ផ្សេង​ទៀត​ត្រូវ​បាន​កាត់ទោស​ពី​បទ​ឧក្រិដ្ឋកម្ម​អាវុធ​និង​គ្រឿង​ញៀន។

ចំនួនសរុបដែលឈានដល់សម្រាប់ Amos និង Lieutenants របស់ Joyce ឈានដល់ 146 ឆ្នាំដោយ Amos ទទួលបានអប្បបរមា 35 ឆ្នាំខណៈពេលដែល Joyce ទទួលបាន 39 ឆ្នាំ។

សារខ្លាំង?

ប៉ូលីសខោនធី Greater Manchester បានប្រើកម្មវិធីវ័យចំណាស់ ដើម្បីប៉ាន់ប្រមាណនូវអ្វីដែល Joyce និង Amos អាចមើលទៅដូចក្នុងរយៈពេល 40 ឆ្នាំ ដោយផ្ទាំងប៉ាណូ និងផ្ទាំងរូបភាពត្រូវបានបិទបាំងពាសពេញទីក្រុង Manchester ។

នេះ​ជា​ការ​បង្ហាញ​យ៉ាង​ច្បាស់​ថា​ប៉ូលិស​មាន​បំណង​ជូន​ដំណឹង​ដល់​អ្នក​ណា​ម្នាក់​ថា​បទល្មើស​ស្រដៀង​គ្នា​នឹង​ត្រូវ​បញ្ចប់​ដូច​គ្នា​នឹង​ការ​ពិត។

ផលវិបាក៖ តូចជាង ឆ្លាតជាង និងនៅតែពាក់ព័ន្ធ

ក្រោយឆ្នាំ 2009 Gooch បានផ្លាស់ប្តូរដោយផ្តោតលើការរស់រានមានជីវិត និងការបណ្តាក់ទុនរកលុយជាជាងសង្គ្រាមក្រុមក្មេងទំនើងទាំងអស់។ ខណៈពេលដែលតូចជាង និងមិនសូវសកម្ម ហ្គូច រួមជាមួយនឹងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ពួកគេ នៅតែមានវត្តមាននៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃផ្លូវក្រោមដីរបស់ South Manchester ។

អស់រយៈពេល 16 ខែបន្ទាប់ពីការកាត់ទោសមិនមានការបាញ់ប្រហារមួយនៅលើដងផ្លូវនៃទីក្រុង Manchester ហើយនេះគ្រាន់តែបង្ហាញថាការស៊ើបអង្កេតនិងការកាត់ក្តីរបស់ប៉ូលីសបានទទួលជោគជ័យទាំងស្រុង សូមអរគុណដល់ប៉ូលីស ព្រះរាជអាជ្ញា និងជាការពិតណាស់សាក្សីសំខាន់ៗ។

Manchester នៅតែជាទីក្រុងដែលមានអំពើហឹង្សាបំផុតមួយនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស ហើយវាត្រូវបានដាក់ឈ្មោះថា "Gunchester" សម្រាប់ហេតុផលដ៏ល្អមួយ។ ជាមួយនឹងគំនិតផ្តួចផ្តើមថ្មីរបស់ប៉ូលីសនាពេលថ្មីៗនេះ ឧក្រិដ្ឋកម្មដោយកាំភ្លើងកំពុងធ្លាក់ចុះ ប៉ុន្តែនៅមានការងារជាច្រើនដែលត្រូវធ្វើ។

គំនិត និង​ការ​ចូលរួម​រំលែក​ទុក្ខ​របស់​យើង​ចេញ​ទៅ​កាន់​គ្រួសារ​ណា​មួយ​ដែល​ទទួល​រង​ផល​ប៉ះពាល់​ដោយ​ឧក្រិដ្ឋកម្ម​អំពើ​ហិង្សា និង​សកម្មភាព​ក្រុម​ក្មេង​ទំនើង​នៅ Manchester ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ដ៏​រន្ធត់​នេះ។ សូមអរគុណចំពោះការអាន។

តារារ៉េបដែលពាក់ព័ន្ធនៃក្រុម Gooch Close Gang រួមមាន:

• ស្គីស 
• វ៉ាបស
• គីម

The Gooch Close Gang ក៏ត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយនឹងវីដេអូតន្ត្រីទាំងនេះផងដែរ៖

• K.I.M.E - "ពីអចលនទ្រព្យ" (2018​) 
• Skizz - "កំពុងផ្ទុក" (2022​) 
• YGC x FMD - "The ManDem" (ប្រហែល ៦៥០-៧១០) 
• "ការចាប់ក្រុម Gooch របស់ Manchester" (2010​) 

ជាមួយនឹងវត្តមានដែលកំពុងរីកចម្រើនជាបន្តបន្ទាប់នៃគំនិតផ្តួចផ្តើម និងយុទ្ធនាការប្រឆាំងក្រុមរបស់ប៉ូលីស Greater Manchester វាបានក្លាយទៅជាការលំបាកសម្រាប់ក្រុម Gooch Gang ដើម្បីរក្សាអំណាចរបស់ខ្លួន។ ដូច្នេះ តើ​នេះ​ជា​ទី​បញ្ចប់​ឬ?

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន៖ ក្រុម Gooch Close Gang

នៅពេលដែលសំឡេងបន្លឺឡើងនៃក្រុម Gooch Close Gang បានបន្លឺឡើងតាមដងផ្លូវនៃ Moss Side កាលប្បវត្តិរបស់ពួកគេឈរជាសក្ខីភាពនៃយុគសម័យនៃសង្គ្រាមក្រុមក្មេងទំនើងខ្លាំងនៅក្នុងទីក្រុង Manchester ដែលនៅតែកំពុងបន្ត។ ចាប់ពីថ្ងៃដំបូងនៃ Gooch ជិតដល់បញ្ហាប្រឈមនៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 2000 រឿងរបស់ Gooch Close Gang គឺជាភាពធន់ សម្ព័ន្ធភាព និងស្រមោលដែលមិនធ្លាប់មាននៃការប្រកួតប្រជែង និងការបង្ហូរឈាម។

អ្វីក៏ដោយដែលអ្នកគិតពី The Gooch Close Gang សូមចងចាំរឿងនេះថា "ពួកគេជាមនុស្សវិកលចរិតដែលបានបាញ់មនុស្សដើម្បីភាពសប្បាយរីករាយ" - Manchester CID Detective ។

ប្រសិនបើអ្នកចង់ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីក្រុមក្មេងទំនើងនៅទីក្រុង Manchester និងអំពើហឹង្សា រឿងរ៉ាវខាងក្នុងនៃក្រុម Manchester សៀវភៅដ៏អស្ចារ្យដែលខ្ញុំណែនាំអ្នកឱ្យអានគឺ (Ad ➔) សង្គ្រាមក្រុម ដោយ Peter Walsh ។

ឯកសារយោង

• ឃាតកម្មរបស់ Jermaine Bell [កំណត់ត្រាប្រចាំថ្ងៃស្កុតឡេន និងថ្ងៃអាទិត្យ]
• ឃាតកម្មលើ Ucal Chin [ManchesterEveningNews.CO.UK]
• Cheetham Hill Gang [Wikipedia.ORG]
• តំបន់ Moss Side [Wikipedia.ORG]
• ហ៊ុល [Wikipedia.ORG]
• វាលស្រែ [Wikipedia.ORG]
• Old Trafford [Wikipedia.ORG]
• ជួរ Whalley [Wikipedia.ORG]
• ខូលតុន [Wikipedia.ORG]

ខ្លឹមសារឧក្រិដ្ឋកម្មពិតបន្ថែមទៀត